Jocker_R_万年老二

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈鸽

(突然神父薰w老是忘记在老福特发图233

PHX :@鸢语寂人听 

文案:Excerpts from Edgar Allan Poe, "The Raven" & Nathaniel Hawthorne, "The Scarlet Letter"

薰:Jocker R

后期:Jocker R

后勤:骨厉、金ling、小白、樱子

====================================

“The people knew not the power that moved them thus. They deemed the young clergyman a miracle of holiness. They fancied him the mouth-piece of Heaven's messages of wisdom, and rebuke, and love. In their eyes, the very ground on which he trod was sanctified. The virgins of his church grew pale around him, victims of a passion so imbued with religious sentiment, that they imagined it to be all religion, and brought it openly, in their white blossoms, as their most acceptable sacrifice before the altar.”

——“The Scarlet Letter”XI. The Interior of a Heart, Nathanial Hawthorne

(“人们不知道究竟是什么力量使他们这般感动。他们把这位年轻的牧师视为神圣的奇迹。他们将他想象成传达上帝智慧、训诫和博爱的代言人。在他们的心目中,他踩踏过的土地使神圣的。教堂里的处女们围在他身边,一个个变得脸色苍白,称为了情[]欲的牺牲品,而在她们的情[]欲中渗透着宗教的情感。她们把这种情[]欲全然想象为宗教性的,将它和盘托出,就像摆在祭坛前最可接受的祭品。”——霍桑《红字》第十一章,姚乃强译)

====================================

虽然霍桑的丁梅斯代尔和薰哥的浪其实并不一样,但就是这段描写让我觉得和神父薰很合233排版部分用的文案使爱伦坡的《乌鸦》,但原作背景是晚上,我也就用于装饰性目的所以就瞎截了,对不起啊坡坡……

(用晾衣杆吊乌鸦,我也是真能想。辛苦可爱的后勤们了QvQ

评论(41)

热度(1753)